Larry Ferlazzo’s Websites of the Day…

…For Teaching ELL, ESL, & EFL

January 2, 2009
by Larry Ferlazzo
2 Comments

Watch Night

I’ve gathered some materials about “Watch Night” that I’m adding to The Best Sites For Learning About New Year Celebrations.

Watch Night is particularly celebrated in African-American churches and commemorates when many African-Americans gathered to pray that President Abraham Lincoln would carry out his promise to sign the Emancipation Proclamation on Jan. 1, 1863.

Here are two newspaper articles that give more background on the midnight prayer services (you probably have to modify portions to make them more accessible to English Language Learners), and a slideshow from the New York Times.

January 2, 2009
by Larry Ferlazzo
1 Comment

The Best Sites That Use Movie Trailers To Teach English

I’ve previously posted two “The Best…” lists that are related to this one.

The Best Online Video Sites For Learning English primarily, though not exclusively, shares sites that show videos that have been explicitly produced to help viewers learn English.

The Best Popular Movies/TV Shows For ESL/EFL lists the best commercial television programs and movies that can be used to teach English in the classroom, along with sharing teacher resources to use with them.

Today’s list is focused on sites that specifically use movie trailers from commercial films online,  and then combine them with interactive exercises to help students learn English. This list used to be considerably longer, but several sites I listed in the original post have gone out of business since that time.

I’ve found that my students love this combination of popular culture with English-language-learning, which is why I decided another “The Best…” list was in order.  In addition to using commercial movie trailers as a language development activity, sites had to meet two other criteria in order for me to include them here:

* The trailers used had to be appropriate for classroom use.

* The sites had to use videos that were not YouTube-based, since those videos are blocked by most school district content filters.

Here are my choices For the Best Sites That Use Movie Trailers to Teacher English:

Number three is a combination of two sites — ESL Video and Your Local Cinema Subtitled Trailers.  They don’t quite meet my criteria, though.  ESL Video is a great site that allows you to create your own quiz for pretty much any embedded video on the Internet.  The majority appear to be from YouTube, but it would be easy for a teacher to embed one of the many trailers on the Your Local Cinema site and quickly create your own quiz.  You just have to click on “subtitles added at overstream.net,” which is right below the trailer once you click on it.

Number two is English Online France, which has trailers and quite challenging exercises for about thirteen films.

Number one is Lingual Net. It has a large variety of movie clips, and a very structured and accessible process for using them to learn English (sometimes, though, it does take awhile to load).

English Movie Trailers should also be rated number one.  Its main problem, though, is that it appears to be off-line quite a bit lately.  Students can watch movie trailers for popular films and then complete various language development activities related to them. It’s free.

You can find these sites, along with others that didn’t make the list, on my website under Videos.

As always, feedback is welcome.

If you found this post useful, you might want to look at previous “The Best…” lists and also consider subscribing to this blog for free.

January 2, 2009
by Larry Ferlazzo
0 comments

Darfur Video

The United States State Department has a good, short, and — most importantly for English Language Learners — closed-captioned video on its site called Americans Condemn Darfur Genocide. It highlights a Barack Obama speech condemning what’s happening there.

Forgive my cynicism, but I suspect it wasn’t there prior to his election as President — at least, I didn’t see it there earlier.

I’m adding it to The Best Web Resources On Darfur.

January 2, 2009
by Larry Ferlazzo
0 comments

FinAid For College Help

I just learned about FinAid through an article in the Wall Street Journal. It appears to be one of the most complete, if not the most complete, resource on the web for college financial assistance.

It could be accessible to advanced Intermediate English Language Learners with guided assistance from a teacher, but even then it would be difficult.  However, it’s such a great resource that I’m still going to add it to The Best Sites For Encouraging ELL’s To Attend College.

January 2, 2009
by Larry Ferlazzo
6 Comments

The Best Collections Of Educational Links

I put out a “call” to readers to contribute suggestions for this “The Best…” list, and several responded.

To be included on this list, the site must have at least several hundred links easily accessible to students and/or teachers, and the links must be verified that they’re still “live” at least once a year or so (or, at least, it needs to appear to do so — you can usually easily tell if it has a lot of dead links).

I haven’t put them in any order of preference, and I’m sure there are a lot more out there.  Feel free to include them in the comments section of this post.

I’m not going to describe each one — it’ll be fun to go check each one out on your own!

Here are The Best Collections of Educational Links:

Ressources pour le College

Internet 4 Classrooms

Comox Valley School District

eToolBox Wiki

Teach The Children Well

History Link 101

Mrs. Mitchell’s Virtual School

ThinkQuest Library

The Utah Education Network K-12 Student Interactives

The K-5 Computer Lab Activities Wiki

Monique suggested the Warrensburg R-Vl School District site.

Miss Bosch suggests Learning Links from the Southfield Christian School.

Amy recommended Jim Moulton’s website.

Linda DeVore suggests several:

Awesome Library

Free Resources For Educational Excellence

Thinkfinity

Shambles

Utah Education Network

David Deubelbeiss rightly recommends EFL Classroom’s Diigo Collection.

John Paul Loucky suggests Call4All, which he describes as “a HUGE VIrtual Language Learning Encyclopedia or Language Ed Links Library, over 4,000 well-organized links so far and growing. Regularly updated, about once a month, so it fits your parameters. Enjoy it everyone!”

And I should list my website, which has over 9,000 categorized links accessible to English Language Learners.

The File Cabinet, created by Kelly Hines, is the newest addition to this list.

Mrs. Alline

Copacabana Public School Get Smart Interactive Activities

Classroom Web Tools

I’m adding the Vermilion Parish Curriculum Site (that main page leads to plenty of other great features, including their eHomework Pad) to this list.

Cybrary Man

The Baltimore County Public Schools have a very nice collection of educational links for all subjects at their BCPS Curriculum Resources K-12 page.

Portaportal is a very impressive and well-organized collection of educational links. It has been created by Kimberly Bedsole.

As always, feedback is welcome.

If you found this post useful, you might want to look at previous “The Best…” lists and also consider subscribing to this blog for free.

January 1, 2009
by Larry Ferlazzo
1 Comment

The Weirdest Text-To-Speech Site — Ever!

I’ve posted quite a few times about various web tools that allow students to type in words or sentences and then have the computer “verbalize” them. You can find the best of these sites at The Best Reference Websites For English Language Learners — 2008. They’re excellent applications for English Language Learners to help develop pronunciation skills.

Now, here’s the weirdest text-to-speech site ever — Talk To The Plant.

Heinz Ketchup is sponsoring this site that is supposed to determine if talking to a tomato plant will make it grow larger.

On the site you see a picture of two plants (one is a “control” plant).  You type in a “message of love” to the non-control one  and both you and that plant hear it spoken.  You can see for yourself if these “messages of love” have made a difference.

Of course, it could also be a rather unusual way to either introduce or reinforce some of the methodologies of scientific experimentation.

January 1, 2009
by Larry Ferlazzo
0 comments

Celebrating The New Year

Here are some new additions to The Best Sites For Learning About New Year Celebrations :

The Sydney Morning Herald has several slideshows about their local New Year’s celebration.

Ringing In The New Year is a great slideshow from MSNBC showing New Year celebrations from around the world.

The New York Times has an intriguing slideshow about different New Year’s “rituals” from throughout the world. The newspaper also has another slideshow highlighting celebrations, and another one focusing on Times Square.

Celebrating The Year is the title of a slideshow from Reuters.

January 1, 2009
by Larry Ferlazzo
6 Comments

What Did You Learn In 2008?

As I did last year (see What Did You Learn In 2007?), I invited readers to send-in one-to-three things they learned in 2008.  Quite a few of you shared and I have the privilege, in turn, of sharing your lessons here.

I’ll start off with mine.  Though I’ve obviously learned many things, I’m just going to share one school- related lesson here (you’re going to have to work through a lengthy intro first, though):

As readers of this blog know, I am a big believer in positive classroom management strategies and helping students find intrinsic motivations for learning. I have a lot of respect for Alfie Kohn’s works, including “Punished By Rewards.”   In my five-year teaching career, I’ve been pretty successful in resisting the dreaded “point” question — “How many points is this worth?”  My typical response has either been, “How many points do you want it to be worth?” and then, whatever each students says in response, I then say it’s worth that amount.  Or I’ll say something ridiculous like “20,000 points.”  That, combined with repeated discussions about why we’re studying what we’re studying,  usually works well.

This year, however, I found myself confronted with a very challenging ninth-grade English class at our inner-city school.   My usual bag of classroom management “tricks”, while very effective in helping me develop very solid relationships with my students, weren’t consistently creating the kind of healthy learning atmosphere I wanted and felt I needed.

So, after consulting with Jim Peterson, a very talented Vice-Principal at our school, I instituted a version of a point system where I divided my two hour class into quarters, and gave a certain number of points to each student every thirty minutes. I’m not going to explain it all here (though I will in a future post), but it’s fairly nuanced and designed to set-up every student for success (while creating the minimum amount of extra work for me). It’s worked wonderfully — students like it and a whole lot more learning is going on.

So, after that lengthy preamble, what I’ve re-learned out of this experience is what I learned during my community organizing career — one has to be careful what we make into “principles” because once we decide on one we can’t compromise — you don’t comprise principles. I concluded that my “principle” was that I wanted to set-up my students for success, and that I could do that with a combination of intrinsic and extrinsic motivation — and even go a fair amount heavier on the extrinsic side (at least for now).  I don’t need to use it in my other classes, and I might not need to use it in any other future class,  but — after a fair amount of soul-searching — I feel fine about it using this system in this situation. How’s that for a tortured explanation!

Here are other lessons contributed by readers:

Jim Alvaro:

I’ve think I have learned two lessons this year. The first is that “my” blog is rapidly becoming “their” blog. I’m not sure when it happen but the class is slowly taking over the ownership of the blog. We have started a daily student column, student cartoons, stories, and all sorts of things that I used to do and now have kids stepping forward and doing. And i am actually ok with that.

The second thing I’ve discovered is that my blog has taken on a life of its own. I started out blogging just to let parents know what homework we have for that night and now its a little bit of everything, and that’s ok too.

Colette Cassinelli:

This year I attended Google Teacher Academy and learned about all the wonderful educational uses of the free Google Tools. I incorporated Google Apps for Education in my classroom this year and it had made a huge impact in therms of collaboration and communication among my students.

Colette Cassinelli is a 7-12 computer teacher at a private school in Beaverton, OR.

Belinda Hartzler

1. Change is liberating.
2. Possibilities are endless as are hurdles to cross.
3. Learning to golf is humbling.

Gail Poulin

I created my first version of an edublogs site just over a year ago and all the new learning this year is making it really shape up. I am more motivated than ever about my job and love to present our learning using the new tools. You asked what I learned this year, well how about this week? Through twitter links and reader feeds like this one, I can now use http://emoticarolers.com/ Emoticarolers from you Larry, http://www.imeem.com/ which I got through another connection(?) and brought me some video clips for a family event I’m planning, and I even created a new google doc, something I’d been slow to grab onto. So often one link brings me to another, and then another, from one connection to a new one. Every turn brings new learning opportunities and ideas. There is so much more to learn and enjoy and I’m always spreading the word about it. You provide a prodigious amount of material to read but I’m getting better at selecting the ones I need to focus on.

Gail is a kindergarten teacher from Southampton, Massachusetts, USA.

Kevin Hodgson:

I learned:

Twitter is an invaluable networking tool, full of great resources and connections. I had thought it to be little more than a distraction, but it has proved me wrong.

I decided that I needed to pull back from my online explorations in order to keep my focus on my family, which has meant a bit less writing. The balance is what is important.

After a strike of inspiration this summer, I found that not only could I create my own webcomic, but I could get it published twice a week at the large regional newspaper as a way to use humor to talk about education and technology. (http://sites.google.com/site/booleansquared/)

Kevin teaches sixth grade in Southampton, Massachusetts, and is the technology liaison with the Western Massachusetts Writing Project. He’s interested in technology as a way to engage his students in publishing, collaboration and connecting with the world.

Jerry Swiatek

In 2008, I’ve learned that, although my opportunities for professional development in my district are a bit limited (a few conferences here and there), the opportunities for PD in my Personal Learning Network (PLN) are endless. This year, I have attended conferences in Shanghai, China, Pennsylvania, Massachusetts, California and other parts unknown all from the comfort of my office chair…I attended all of them virtually via UStream.tv.

I learned that blogging is a very important part of my job, not only to model for my faculty, but also to make connections world-wide that would not have been possible otherwise.

I also learned that I love presenting. I’ve had several opportunities this year to present many different types of technology at a couple of conferences and also to teachers in my district and I’ve enjoyed it tremendously.

Oh yeah…one more thing. I’ve also learned that, although I do not teach ELL, ESL or EFL students, the tools that Larry Ferlazzo has taken the time to research and present to the world have been invaluable to myself and my teachers. Thank you Larry for everything you do. We appreciate it VERY much. Have a fantastic 2009!

Jerry is a Technology Specialist at a public high school in Florida.

Denis McCarthy:

1. Good intentions are not a substitute for skill.
2. “If it is important do it every day, if it is not important don’t do it at all” Dan Gable
3. Sometime it never stops hurting, you just have to keep doing it.

Cassy:

In 2008, I started a blog and learned about feeds, widgets, embedding content, stats, and all things “blog-ish”.  I learned both how large and small this world is, how easy it is to reach out to folks on the other side of the world.  There is so much to read and do;  I learned I want to know more.

Janet Bianchini

In 2008 I learned that there was so much that I didn’t know simply because I hadn’t been looking for it. When I started my blog in November 2008 it was with some trepidation as I had no idea what the outcome would be. I took the proverbial bull by the horns and did it. Well, I can honestly say that facing the unknown proved to be a good learning curve for me and it has left me with a taste to try out other new tools such as podcasting and wikis.

This time last year I was a bit of a technophobe but thanks to innovative sites such as yours, Larry, I was able to experiment with and embrace a new technological world. I am very grateful to you for this “awakening”.

Thanks for sharing your year-end reflections. I hope everyone who contributed to this post, and the many who are reading it, will choose to share their weekly reflections during 2009 at Day/Week In A Sentence at Kevin’s Meandering Mind.  Kevin has also just put out a call for Year In A Sentence.

Also, please feel free to share additional year-end thoughts in the comments section on what you’ve learned in 2008.