Larry Ferlazzo’s Websites of the Day…

…For Teaching ELL, ESL, & EFL

March 16, 2009
by Larry Ferlazzo
0 comments

“Money Talks” Financial Literacy Toolkit

Money Talks looks like a pretty impressive financial curriculum for English Language Learners. It’s from the Virginia Adult Learning Resource Center at Virginia Commonwealth University.

Complete, and accessible, materials are provided via “pdfs.” It’s definitely worth a look.

I’ll also be placing the link on my website’s Teacher’s Page.

March 16, 2009
by Larry Ferlazzo
0 comments

“People’s History Of The United States” Is Online

A People’s History Of The United States by Howard Zinn is a good source for U.S. History lessons, and is particularly useful, I think, in teaching English Language Learners.  Even though the language is probably not accessible to ELL’s, I’ve been able to adapt information (especially related to the role of immigrants) from the book for my classes.

The entire book is now available for free online, so now, with copy and paste, it’s even more useful for lessons.

Thanks to the US History Teachers Blog for the tip.

I’ll also be placing the link on my Teacher’s Page.

March 16, 2009
by Larry Ferlazzo
0 comments

Voxopop For Speaking Practice

I’m adding Voxopop to The Best Sites To Practice Speaking English.  Formerly called Chinswing, it lets you easily create private voice “chatboards.”  Students can leave messages and respond to one another, or teachers can leave speaking assignments for students to complete.

It’s similar to two other sites on that “The Best…” list — Grapevine and Vaestro Voice Channel.

March 16, 2009
by Larry Ferlazzo
1 Comment

More On St. Patrick’s Day

Here are some more additions to The Best Sites For Learning About St. Patrick’s Day (and April Fool’s Day):

Woodlands Junior School in Great Britain has some short and and accessible info on St. Patricks’ Day.

The San Francisco Chronicle has photos of St. Patrick’s Day celebrations throughout Northern California.

The Boston Globe has images of Boston’s St. Patrick’s Day Parade.

MSNBC has a slideshow about Dublin, Ireland.

March 16, 2009
by Larry Ferlazzo
0 comments

Google’s “Tipjar”

Google has set-up something called the “Tipjar” where people can read, submit, and vote on different tips to save money.

Most are short and written in English accessible to Intermediate English Language Learners.

It’s both a reading opportunity (talk about high-interest material!) and one for writing. You have to have a Google account to submit a tip or vote on which ones you like, but anybody can read them. I think the ones with the more positive votes “rise to the top.”

March 15, 2009
by Larry Ferlazzo
6 Comments

How Do You Find The Right Camera, Camcorder, Computer, Etc.?

I’ve been able to raise some funds to purchase some digital cameras and camcorders for my classes, and have been trying to figure out which ones would work best.

I’d be very interested in hearing people’s suggestions. For example, I expect I’ll be buying some Flip Video Camcorders, but am unclear which model I should get.

In addition to Amazon, I’ve been exploring some sites designed to help consumers make these kinds of decisions. TechCrunch just wrote about two of them.

Best In Class right now only rates digital cameras, but plans to expand to other products. It has a neat interface that asks you questions to help refine your search. It’s like an expanded version of last years Pogue-O-Matic Product Finder from The New York Times.

TestFreaks is the other site they mentioned.

What are other sites you might suggest that I include in a future “The Best…” list (in addition to wanting to hear about specific products you think I should buy)?

March 15, 2009
by Larry Ferlazzo
1 Comment

All Rankings

All Rankings is a very, very simple way users can create a poll that allows people to vote on just about anything. There are a lot of polls on the site, but I wasn’t able to find anything inappropriate, so it could be a could place for ELL’s to vote on polls, too.

The major drawback that I see to the site is that it doesn’t provide an embed code, but I’m assuming you could use Embedit.in , a free web tool that makes pretty much any url address embeddable. (Oops, my mistake.  After I posted this piece I realized that it does, indeed, have embed codes).

I’m considering adding it to The Best Sites For Creating Online Polls & Surveys because it opens-up the polls they create to a wider audience.

March 15, 2009
by Larry Ferlazzo
2 Comments

What Do Pit Bulls & Cockroaches Have To Do With Learning & Teaching?

(crossposted at In Practice)

A few days ago I wrote about Jim Burke’s great blog post on Metaphors We Teach By. In it, he wrote:

We are the metaphors we choose. If you want to change your world, change your metaphor. Don Graves, master writing teacher and mentor to so many, said we should read students’ work like doctors not judges.

What’s your metaphor and how does it shape the way you think about and do your work?

I’ve finally decided that trying to be an “agitational pit bull” is a good metaphor for the teacher I try to be.  Let me explain…

I like to see myself as a “Pit Bull” because I try to be relentless in challenging my students — no one coasts.  I try to make sure that students are actively learning at all times.

I emphasize the phrase actively learning because I think some teachers might be relentless, too, but might  use the word working instead.  I suspect we all know teachers, or might be ones ourselves, who are relentless in pushing their students to get the work done, get that assignment finished, get that chapter read, get the curriculum covered.

That’s where the word “agitational” comes in.

During my pre-high school teacher career as a community organizer assisting low-income people to build power and make social change, we talked about the difference between being “irritating” and being “agitating.”

The “irritating” approach was one that tended to cause displeasure, annoyance, and frustration to the people we were trying to organize.  We viewed irritation as telling people what they should want to know along with telling them how they should learn it.

We would contrast this with an “agitational” approach, one that would, as various dictionaries define the word, “stir things up” and “arouse interest,” with the goal of “putting things into motion to produce changes.”

I am relentless in pushing, or prodding, my students to do their assignments.  In addition, though, I strive (though often fail) to be equally as relentless in probing.

When students are not focusing on the assignment, in addition to prodding them to do it, I try (though often fail) to be equally as relentless in asking agitational questions — what do you think is making it difficult for you to focus?  Think about when you have been able to focus well and what made the different?  What can I do to help you focus better?

When a student is consistently having difficulty getting started doing an assignment, in addition to prodding him to do it, I try to ask similarly probing questions and/or offer agitational suggestions — think about times when you have been able to get started well on doing something — what helpful you then?  Start by writing one sentence — don’t worry about the rest of the essay…

When a student who has had difficulties in the past, but then has had a good day, I’ll ask him/her to reflect on how he/she is feeling now and to think about what made the difference.

And it’s not uncommon for their classwork on the official assignment to get somewhat shortchanged because of what a student might need to do to get answers to those questions — they might need to take a walk around the school, or put their head down for awhile, or go to the quiet school library for a few minutes.

If we give in to the temptation to relentlessly prod (and it’s not uncommon for me to do that, too),  I think we do a disservice to our students by not helping them develop their ability to reflect and become more self-aware.

Yes, I know, we are all under pressure to cover the curriculum and have our students perform well on standardized tests.  I’ve got to say, though, student test results from my classes and from the classes of my colleagues who I would also characterize as “agitational pit bulls” generally turn-out pretty well.

In The Metamorphosis by Kafka, it seemed to me that one of the reasons Gregor turned into a cockroach was because he felt he always had to get the work done and there was no time for self-reflection.

I know this post is about teaching metaphors, but, in terms of student and learning metaphors or similes, I’d like my students to stay away from being like Kafka’s cockroach…

March 15, 2009
by Larry Ferlazzo
3 Comments

New York Times Article & Graphic On ELL’s

I posted earlier this week about The New York Times series on immigration.

Today, they included:

An extensive article on educating newcomers titled Where Education and Assimilation Collide

A video of high school that has newcomers in separate classes

an interactive graphic of the entire United States that showed each county, its number of students, and the percentage of English Language Learners.

The pages also include resources I’ve written about in the past.

It’s unfortunate that the article focuses so much on a newcomer program that appears to concentrate on “teaching to the test” by concentrating on fact memorization and worksheets, and that it creates a false dichotomy that either ELL’s are taught separately or with mainstream students.

As readers of this blog know, our inner city school (with over half the student body being English Language Learners) has a culture of not teaching to the test, yet we are one of the few high schools in the country that has exited fourth year Program Improvement Status.

We have some separate classes for English Language Learners, and also integrate them with other mainstream students.  In our separate classes, we create opportunities to connect with the rest of the student body, such as having sister classes.

I’m sure many other successful schools with ELL’s don’t teach to the test and don’t see teaching newcomers as an “either/or” situation.

Too bad The Times didn’t choose one or more of those schools to write about.

Readers might be interested in an article the principal of my school and I co-wrote titled The Positive Impact of English Language Learners At An Urban School.

March 15, 2009
by Larry Ferlazzo
1 Comment

The Best “Cause-Related” Online Learning Games

Since the famous online “Free Rice” game came onto the scene and began giving food donations to the Third World for every correct answer given on its site, several other groups have created similar games.

I thought I’d list a few of them that both seem like they would be accessible to English Language Learners.  One thing to keep in mind, though, is that there is really no guarantee that funds are actually contributed, though three of them –Free Rice, JoJo Green and Answer 4 Earth — appear to do a good job of backing-up their claims. All of them appear to use a system that adapts the level of question difficulty to each player.

Here are my picks for The Best “Cause-Related” Online Learning Games:

Free Rice is the “granddaddy” of these games.  If you choose the correct definition of the word, the next word you’re given is “harder.”  If you answer incorrectly, the next word is supposed to be “easier.”  In addition, for every word you get correct, ten grains of rice are donated to an international aid agency.  A year-and-a-half ago,  the BBC published a story quoting United Nations’ officials as saying the game has generated enough funds to feed 50,000 for a day at that time. Free Rice recently expanding its game and now has questions related to grammar, geography, art, foreign language and math, too.

Free Poverty is an online geography game. It’s similar to the popular Free Rice vocabulary game that donates money to purchase rice for distribution by the United Nations. In Free Poverty, though, money to distribute water is supposedly distributed to Third World countries for every correct answer.  The game itself is accessible to English Language Learners and is similar to the very well-done and popular Travelpod geography games.

JoGo Green contributes funds to an organization that plants trees. The amount is based on the number of correct answers you give to environmental-related questions — many which would be accessible to high Intermediate and Advanced English Language Learners.  JoGo Green clearly tries to demonstrate proof on their website that they are actually donating the money.

Free Flour asks geography questions and says they donate a spoon of flour for every correct answer.

Answer 4 Earth is another game that donates funds to plant trees based on the number of correct answers. The questions cover a very wide-range of subjects.  Answer 4 Earth appears to do a good job of substantiating their donation claims.

A group called Charitii lets users play word puzzles. You can then choose if you want them to donate to provide food, water, be put towards saving a rain forest, or contributed towards education.

Help Thirst is another game that supports water donations. It’s accessible to English Language Learners, but also seems a little weird to me. You’re shown a word question that requires a number for an answer, and you’re also shown the correct number answer. You’re supposed to memorize the answer, and then if you input it correctly, a donation is made.

You might also be interested in my previous lists on learning games:

The Best online Learning Games– 2007
The Best Online Video Games For Learning Language & Content Knowledge
The Best “Fun” Sites You Can Use For Learning, Too
The Best Websites For Creating Online Learning Games
The Best Online Learning Games — 2008
The Best Sites For Making Crossword Puzzles & Hangman Games
The Best Fun Sites You Can Use For Learning, Too — 2008
The Best Online Games Students Can Play In Private Virtual “Rooms”

If you found this post useful, you might want to look at all the previous “The Best…” lists and also consider subscribing to this blog for free.

March 15, 2009
by Larry Ferlazzo
0 comments

Last Call For Submissions To The Next ESL/EFL/ELL Blog Carnival

The next EFL/ESL/ELL Blog Carnival will be posted on April 1st, with submissions due the day before. Nik Peachey will be hosting it at his Quick Shout blog.

You can contribute posts from your blog using this easy submission form.

Consider contributing anything that you think might be helpful to the teaching, or learning, of English (examples of student work are welcome!).

Let me know if you’d like to host a future edition of the Carnival. You can see all prior editions here.

March 14, 2009
by Larry Ferlazzo
0 comments

Cruxlux Is An Intriguing Widget

Cruxlux is bookmarklet you can drag to your browser, or a widget you can put on your blog or website. It’s designed to help you, or visitors to your site, locate similar content on the web. It supposedly analyzes what’s on the site, and then shows you new sites without actually having to leave the page. I’ve embedded the widget in this blog post (it takes five seconds to do so), so you can try it out. Thanks to Read Write Web for the tip.

March 14, 2009
by Larry Ferlazzo
0 comments

The Best Sites To Learn About The Hindu Festival Of Holi

I don’t know about many of you, but I hadn’t heard about the Hindu Festival of Holi until a few days ago. To quote from the UPI, “Holi, also called the Festival of Colors, is a popular Hindu spring festival observed in India, and many other countries around the world. Holi, is celebrated by people throwing colored powder and colored water at each other.”

It usually takes place in late February or early March. In 2009, it took place on March 11th. In 2010, it took place on February 27th. It will start on March 19th in 2011.

The images are fascinating, and I thought I’d put together a quick “The Best…” list about it.

Here are my picks for The Best Sites To Learn About The Hindu Festival of Holi:

Holi — The Festival of Colors is a slideshow from the Boston Globe’s Big Picture.

Colorful Religious Festivals
is a slideshow from TIME Magazine. It includes Holi and several other festivals.

Holi, Festival of Colors is a slideshow from the UPI.

The Hindu Festival of Holi is a series of photos from The Sacramento Bee.

Here’s a series of photos from the Sacramento Bee about the 2010 celebration.

Holi 2010 is from The Big Picture.

Holi: The Festival of Colors, 2011 comes from The Atlantic.

Holi, the Hindu festival of colors is from The Sacramento Bee.

The Wild, Wild Festival of Colors is a slideshow from LIFE

Holi: Festival of Colors is from The Big Picture.

As always, feedback is welcome.

If you found this post useful, you might want to look at previous “The Best…” lists and also consider subscribing to this blog for free.

March 14, 2009
by Larry Ferlazzo
0 comments

The Best Sites For K-12 Intermediate English Language Learners

As a companion list to The Best Sites For K-12 Beginning English Language Learners, I thought I’d put together a short list of my similar choices for Intermediate English Language Learners.  I’ll also be creating lists focusing on older ELL’s, too.

I thought that lists like these might make it a little easier for teachers, particularly newer ones — newer to teaching or newer to using technology in their teaching. Then, at their leisure, they can explore all the other more specialized “The Best…” lists.

Of course, links to all the sites on these lists can also be found on my website, along with thousands of others.

I’ve included nine sites here (there’s a tie for first place).

Here are my picks for The Best Sites For K-12 Intermediate English Language Learners:

Number eight is Wordmaster. It’s a great game from the BBC. In it, you’re shown a sentence with a word missing (indicated by a blank). Then you have to click on an on-screen keyboard to type the correct word “hangman” style. You can ask for clues, and you’re competing against the clock. You can also choose various levels of difficulty, and the game has thousands of words. And after you’ve either guessed the correct word or the timer is up, you can have the sentence read to you.

I’ve put the Audio Slideshow Gallery at Reuters at number seven. The photos are excellent, they have very short captions, and the narration, though it isn’t an exact recitation of the text, is accessible. They do an audio slideshow each week summarizing key news events.

Number six is the California Distance Learning Project – Adult Learning Activities.  This site covers many topical issues with follow-up activities, though some of its stories are also a little dated.

Sing Snap is number five.  It’s a online karaoke site — great for speaking practice.   It’s easy to use, free-of-charge, and, if you don’t want to record, you can just listen to others sing while the screen shows the lyrics. Using a webcam is an option, but unlike many Web 2.0 sites, you can still use it if you just have a computer microphone.

Number four is Listen and Write. A user first chooses a text he/she wants to hear read to him/her. Many of the choices are from the Voice of America, and are both high-interest and accessible. Their levels of difficulty are also indicated. Then the story is dictated to you, and you have to type it correctly. You can choose the speed of the reading and how often it’s repeated. When you type only the correct letters actually show-up on the screen, and you can ask for hints.

Number three is Into The Book. This is an absolutely incredible resource designed to help students learn reading strategies – visualize, predict, summarize, etc. For the past couple of years it had only been partially completed. Now, however, all its exercises were finished. Users are led through the process of learning each reading strategy with interactive exercises.

The Everyday Life Project is number two. It’s sponsored by the Goodwill Community Foundation in North Carolina, and it has extraordinary interactive exercises for Intermediate and Advanced English Language Learners.  Its activities on food, money, work, shopping and maps are excellent.

As I mentioned earlier, there’s a tie for first place.

For lower-and-mid-level Intermediate ELL’s, U.S.A Learns is number one.   It’s an incredible website to help users learn English.  Even though it’s primarily designed for older learners, it seems very accessible to all but the very youngest ELL’s.  It’s free to use. Students can register if they want to save their work and evaluate their progress.

For higher-level Intermediates, I’d recommend BITS Interactive Resources. It has nineteen “sets” of five different excellent reading activities focusing on “signs, details, matching, gist, and gap.”

I know others might feel differently about the sites I’ve placed on this list, and their ranking.  Feel free to offer feedback and make other suggestions.  I’m all ears!

If you found this post useful, you might want to look at previous “The Best…” lists and also consider subscribing to this blog for free.

March 14, 2009
by Larry Ferlazzo
0 comments

Daytum Looks Interesting

Daytum is a web application whose primary purpose, I think, is to make it easy for users to input personal data (exercise, food) etc. over time and see it displayed in a variety of ways.

I guess some people would find that useful. However, I personally was attracted by the ease in which you can input any kind of data you want and then have it displayed in so many different kinds of charts and graphs. That could make it a useful tool in class, similar to other sites listed in The Best Tools To Make Simple Graphs Online.

You still have to request an invitation to try it out, but it appears they will be opening it up to the public very soon.

March 13, 2009
by Larry Ferlazzo
2 Comments

Microfinance For Kids & ELL’s

One Hen is a site designed to teach “microfinance to kids.”

Micro-lending is a popular program around the world where low-income people are loaned very small amounts of money to help them start their own businesses.

One Hen has multimedia resources accessible to English Language Learners, and lesson plans for teachers to use in their classrooms.

I’ll be placing the link somewhere on the Teacher’s Page on my website.

March 13, 2009
by Larry Ferlazzo
0 comments

EyePlorer Has Potential

EyePlorer is a new visual search engine that I’m adding to The Best Search Engines For ESL/EFL Learners — 2008. It focuses on Wikipedia content.

You enter a query and then see categories in a round visual display. By clicking on the categories you see excerpts from webpages, which you can “drag-and-drop” onto a clipboard. It’s pretty neat, and accessible to English Language Learners.

Thanks to Go To Web 2.0 for the tip.