The Atmosphere Design Lab at the Smithsonian lets you change the mixture of our atmosphere and see its effects.

The language is relatively accessible to Intermediate English Language Learners, and the images are good and the text is short.

I’ve placed the link on my Science page.