The Royal Botanic Gardens in the UK has a Climbers and Creepers feature that is accessible to Beginning English Language Learners. The “Games” section in particular has simple biology-related activities.

I’ve placed the link on my Science page.