Google announced today that emails in Gmail will be automatically translated:

The next time you receive a message in a language other than your own, just click on Translate message in the header at the top of the message, and it will be instantly translated into your language.

You can see a screenshot at their post.

Thanks to TechCrunch for the tip.