Here are new additions to The Best Resources For Understanding How To Interpret Education Research:
The Problem with Research Evidence in Education is from Hunting English.
The U.S. Department of Education has published a glossary of education research terms.
If the Research is Not Used, Does it Exist? is from The Teachers College Record.