Larry Ferlazzo’s Websites of the Day…

…For Teaching ELL, ESL, & EFL

July 22, 2017
by Larry Ferlazzo
1 Comment

Using “Wrote My Way Out” From Hamilton With Students (Including Writing Prompt)

My wife took me to see Hamilton as birthday present this past week and, of course, it was amazing!

Regular readers know I’m a big fan (see The Best Teaching/Learning Resources On The Musical, “Hamilton”).

I’ve used Hamilton in class (see Using “My Shot” From Hamilton With ELLs & Others (Including Writing Prompt)), and I’ve been thinking about how I could use its song “Hurricane.”  That song has been modified and released as a mixtape titled “Wrote My Way Out,” which is the part of the song that I think I could particularly use with ELLs.

This is a lyrics video of the original Hamilton song:

You can read the lyrics here.

The verse that I’m thinking of using is this one:

I wrote my way out
Wrote everything down far as I could see
I wrote my way out
I looked up and the town had its eyes on me

There are variations of that verse in other parts of the song, and I think those parts could be pretty accessible to ELLs and they’d certainly enjoy it.

The mixtape uses lots of the original lyrics, but adds a lot, too. You can read all the lyrics here and I’ve embedded the video below (which only contains audio):

I  particularly like the final lyrics to that version:

I picked up the pen like Hamilton
I wrote my way out of the projects
Wrote-wrote my way out of the projects
Picked up the pen like Hamilton
I wrote my way out of the
Wrote-wrote my way out of the projects
I wrote my way out
Picked up the pen like Hamilton
I wrote my way out of the

(I wrote my way out)
Really, I saw like a hole in the rap game, so if I wanted to put my
little two cents in the game, then it would be from a different
perspective
(I wrote my way out)
I thought that I would represent for my neighborhood and tell
their story, be their voice, in a way that nobody has done it
Tell the real story

WRITING PROMPT:

I’m thinking that I could use the music with my Intermediate English Language Learners and ask them to respond to this prompt:

What do you think the singer means by “I wrote my way out. I thought that I would represent for my neighborhood and tell their story, be their voice, in a way that nobody has done it. Tell the real story”? Who do you think has told the story of your community? Do you think you could be a voice of your community? If you think you can help tell your community’s story, how could you do it and what kind of help would you need? If don’t think you can tell your community’s story, please explain why not.

What do you think?

I’ll be adding this post to Best Posts On Writing Instruction, as well as to the Hamilton “Best” list.

Save

July 21, 2017
by Larry Ferlazzo
0 comments

Wonderful Animal Video For ELLs & Everybody Else

You can bet I’ll be using this short video when my ELL Beginner students are learning about animals.

They’ll be able to write and talk about what happens in the clip – after they stop laughing!

I’m adding it to The Best Resources For Helping Beginner ELLs Learn About Animals.

July 20, 2017
by Larry Ferlazzo
1 Comment

“Words” Is A Neat Video – I Wonder If Students Could Create Their Own Versions?

I think this is a simple and neat video.

I’m wondering if English Language Learner students could somehow apply this same idea to representing words they are learning? If so, how? What video-creation tool would work? What do readers think?

Words from Enle Li on Vimeo.

Skip to toolbar