Sallie Mae has an Education Investment Planner which would be accessible to advanced English Language Learners. It helps you estimate and compare costs for thousands of schools.

I’m adding it to The Best Sites For Encouraging ELL’s To Attend College,