Game Classroom contains a nice collection of Math and language arts learning games. You can read more about it at The Book Chook blog.

I don’t think it’s quite good enough to add to The Best Collections Of Online Educational Games, but it’s close.  Let me know if you think I should include it there.