I’ve often used the Smithsonian site on Buffalo Paintings as part of a lesson with my students. The Buffalo Hide Paintings it describes are very similar to Hmong story cloths.

They’ve now completely revamped their site, and it looks very impressive.