37 maps that explain how America is a nation of immigrants is a great collection from Vox.
On top of that, there is an interesting and long (probably too long) article in the Atlantic titled Should Immigration Require Assimilation? that is worth at least skimming.
Here’s how it ends:
I’m adding both to The Best Sites For Learning About Immigration In The United States.